[DiagnosticServer] Impove ipc message parsing resiliency#122257

mdh1418 merged 4 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

mdh1418:impove_ipc_message_parsing_resiliencymdh1418/runtime:impove_ipc_message_parsing_resiliencyCopy head branch name to clipboard