Update ad-hoc signing to hash only __TEXT segment for macOS 26 compatibility#121826

Copilot wants to merge 5 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/update-adhoc-signing-hashdotnet/runtime:copilot/update-adhoc-signing-hashCopy head branch name to clipboard