Update ILVerify to honor the "async" flag#121503

jakobbotsch merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

jcouv:async-ilverifyjcouv/runtime:async-ilverifyCopy head branch name to clipboard