[main] Update dependencies from dotnet/hotreload-utils, dotnet/icu, dotnet/runtime-assets

[dotnet-maestro]

This pull request updates the following dependencies

From https://github.com/dotnet/hotreload-utils

• Subscription: bfe6dacf-8231-4ea1-e2fe-08d962847885
• Build: 20250602.2
• Date Produced: June 2, 2025 8:55:30 AM UTC
• Commit: 04c41ac37048c157dafd7793f07340bc701989ce
• Branch: refs/heads/main

• Updates:
  • Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool: from 10.0.0-alpha.0.25255.1 to 10.0.0-alpha.0.25302.2

From https://github.com/dotnet/icu

• Subscription: 4247a230-8931-4538-5b64-08d8d8feb47e
• Build: 20250602.1
• Date Produced: June 2, 2025 10:54:54 AM UTC
• Commit: f1c69ff2e9f10ec8d6a2f79acd7632828ce4d137
• Branch: refs/heads/dotnet/main

• Updates:
  • Microsoft.NETCore.Runtime.ICU.Transport: from 10.0.0-preview.5.25261.1 to 10.0.0-preview.6.25302.1

From https://github.com/dotnet/runtime-assets

• Subscription: 0c5a34f5-504e-413b-9376-08d8d8ff2d75
• Build: 20250610.1
• Date Produced: June 10, 2025 10:58:57 AM UTC
• Commit: 385d085eb055cabeaed3dde958a900e7b31cf6ce
• Branch: refs/heads/main

• Updates:
  • Microsoft.DotNet.CilStrip.Sources: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • Microsoft.NET.HostModel.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.ComponentModel.TypeConverter.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Data.Common.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Drawing.Common.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Formats.Tar.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.IO.Compression.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.IO.Packaging.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Net.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Private.Runtime.UnicodeData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Runtime.Numerics.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Runtime.TimeZoneData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Security.Cryptography.X509Certificates.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Text.RegularExpressions.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1
  • System.Windows.Extensions.TestData: from 10.0.0-beta.25262.1 to 10.0.0-beta.25310.1

[akoeplinger]

Test failure:

Applying metadata update for /datadisks/disk1/work/96C30856/w/B1820954/e/System.Reflection.Metadata.ApplyUpdate.Test.AddInstanceField.dll, revision 1
[ERROR] FATAL UNHANDLED EXCEPTION: System.ArgumentException: Field not large enough to fill array (Parameter 'field_handle')
   at System.Runtime.CompilerServices.RuntimeHelpers.InitializeArray(Array array, RuntimeFieldHandle fldHandle) in /_/src/mono/System.Private.CoreLib/src/System/Runtime/CompilerServices/RuntimeHelpers.Mono.cs:line 19
   at System.Reflection.Metadata.ApplyUpdate.Test.AddInstanceField..ctor() in /__w/1/s/src/libraries/System.Runtime.Loader/tests/ApplyUpdate/System.Reflection.Metadata.ApplyUpdate.Test.AddInstanceField/AddInstanceField.cs:line 42
   at System.Reflection.Metadata.ApplyUpdateTest.<>c.<TestAddInstanceField>b__11_0() in /_/src/libraries/System.Runtime.Loader/tests/ApplyUpdateTest.cs:line 389
   at System.Reflection.MethodBaseInvoker.InterpretedInvoke_Method(Object obj, IntPtr* args) in /_/src/mono/System.Private.CoreLib/src/System/Reflection/MethodBaseInvoker.Mono.cs:line 22
   at System.Reflection.MethodBaseInvoker.InvokeWithNoArgs(Object obj, BindingFlags invokeAttr) in /_/src/libraries/System.Private.CoreLib/src/System/Reflection/MethodBaseInvoker.cs:line 57
--- End of stack trace from previous location ---
   at Microsoft.DotNet.RemoteExecutor.Program.Main(String[] args) in /_/src/arcade/src/Microsoft.DotNet.RemoteExecutor/src/Program.cs:line 97
Running test using RemoteExecutor
    System.Reflection.Metadata.ApplyUpdateTest.TestAddInstanceField [FAIL]
      Microsoft.DotNet.RemoteExecutor.RemoteExecutionException : Remote process failed with an unhandled exception.
      Stack Trace:
        
        Child exception:
          System.ArgumentException: Field not large enough to fill array (Parameter 'field_handle')
        /_/src/mono/System.Private.CoreLib/src/System/Runtime/CompilerServices/RuntimeHelpers.Mono.cs(19,0): at System.Runtime.CompilerServices.RuntimeHelpers.InitializeArray(Array array, RuntimeFieldHandle fldHandle)
        /__w/1/s/src/libraries/System.Runtime.Loader/tests/ApplyUpdate/System.Reflection.Metadata.ApplyUpdate.Test.AddInstanceField/AddInstanceField.cs(42,0): at System.Reflection.Metadata.ApplyUpdate.Test.AddInstanceField..ctor()
        /_/src/libraries/System.Runtime.Loader/tests/ApplyUpdateTest.cs(389,0): at System.Reflection.Metadata.ApplyUpdateTest.<>c.<TestAddInstanceField>b__11_0()
        /_/src/mono/System.Private.CoreLib/src/System/Reflection/MethodBaseInvoker.Mono.cs(22,0): at System.Reflection.MethodBaseInvoker.InterpretedInvoke_Method(Object obj, IntPtr* args)
        /_/src/libraries/System.Private.CoreLib/src/System/Reflection/MethodBaseInvoker.cs(57,0): at System.Reflection.MethodBaseInvoker.InvokeWithNoArgs(Object obj, BindingFlags invokeAttr)
        
        Child process:
          System.Runtime.Loader.Tests, Version=10.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=cc7b13ffcd2ddd51 System.Reflection.Metadata.ApplyUpdateTest+<>c Void <TestAddInstanceField>b__11_0()

@jkoritzinsky you made some code changes in hotreload-utils, do you think those could be related?

[jkoritzinsky]

I updated the Roslyn we test with, so it's probably related to that.

[akoeplinger]

/ba-g failures are unrelated to the changes here. disabled the earlier failing test against #116624