Migrates Consul tests to use Testcontainers#9707

ReubenBond merged 2 commits into

dotnet:maindotnet/orleans:mainfrom

Meir017:tests/consul-test-containersMeir017/orleans:tests/consul-test-containersCopy head branch name to clipboard