[inflight/Candidate] Fix Android Shell Flyout UI tests failure in Candidate PR #36411

src/Controls/src/Core/Compatibility/Handlers/Shell/Android/ShellFlyoutTemplatedContentRenderer.cs

@@ -101,6 +101,29 @@ public override WindowInsetsCompat OnApplyWindowInsets(AView v, WindowInsetsComp
 					var topInset = Math.Max(systemBars?.Top ?? 0, displayCutout?.Top ?? 0);
 					var rightInset = Math.Max(systemBars?.Right ?? 0, displayCutout?.Right ?? 0);
 					var bottomInset = Math.Max(systemBars?.Bottom ?? 0, displayCutout?.Bottom ?? 0);
+
+					// Only apply bottom padding if the view's bottom actually extends into
+					// the bottom safe area zone. If the view is fully above the safe area
+					// boundary, there is no overlap and no padding is needed.
+					if (bottomInset > 0 && v.Height > 0)
+					{
+						var location = new int[2];
+						v.GetLocationOnScreen(location);
+						var viewBottom = location[1] + v.Height;
+
+						var windowManager = v.Context?.GetSystemService(Context.WindowService) as IWindowManager;
+						if (windowManager?.DefaultDisplay is not null)
+						{
+							var realMetrics = new global::Android.Util.DisplayMetrics();
+							windowManager.DefaultDisplay.GetRealMetrics(realMetrics);
+							var screenHeight = realMetrics.HeightPixels;
+
+							// View does not reach the bottom safe area zone — no bottom padding needed
+							if (viewBottom <= screenHeight - bottomInset)
+								bottomInset = 0;
+						}
+					}
+
 					v.SetPadding(leftInset, topInset, rightInset, bottomInset);
 					return WindowInsetsCompat.Consumed;
 				}
@@ -507,6 +530,12 @@ void OnFlyoutViewLayoutChanging()
 				_flyoutHeight = View.MeasuredHeight;
 				_flyoutWidth = View.MeasuredWidth;
 
+				// Re-request insets so OnApplyWindowInsets re-evaluates whether
+				// the bottom padding is still needed at the new flyout size.
+				// Without this, the padding set during the first inset dispatch
+				// (which may have been at full-screen height) would persist even
+				// after FlyoutHeight is changed to a smaller value.
+				ViewCompat.RequestApplyInsets(_rootView);
 
 				// We wait to instantiate the flyout footer until we know the WxH of the flyout container
 				if (_footerView == null)