Fix CollectionView Header is not visible when ItemsSource is not set and an EmptyView is set in iOS, Mac platform#34989

kubaflo merged 9 commits into

dotnet:inflight/currentdotnet/maui:inflight/currentfrom

KarthikRajaKalaimani:fix-34897KarthikRajaKalaimani/maui:fix-34897Copy head branch name to clipboard