[ci] Copilot CI: Android device tests, emulator robustness, and snapshot fallback#34340

PureWeen merged 26 commits into

maindotnet/maui:mainfrom

copilot-ci-androiddotnet/maui:copilot-ci-androidCopy head branch name to clipboard