[CI] Fix more paths in the packs.yml to work with the unified pipeline.#13417

mandel-macaque merged 1 commit intomaindotnet/maui:mainfrom

dev/mandel/copy-metadata-pathdotnet/maui:dev/mandel/copy-metadata-pathCopy head branch name to clipboard