[CI] Allow to find the eng folder when multiple projects are checkedout.#13254

PureWeen merged 1 commit intomaindotnet/maui:mainfrom

dev/mandel/allow-find-provisioningdotnet/maui:dev/mandel/allow-find-provisioningCopy head branch name to clipboard