Prevent the first navbar element from being set as active unnecessarily in the modern template#10204

yufeih merged 2 commits intodotnet:maindotnet/docfx:mainfrom

KubaZ2:fix/modern-navbarKubaZ2/docfx:fix/modern-navbarCopy head branch name to clipboard