Fix Windows pipeline image to use windows.vs2022.amd64.open#14492

joperezr merged 2 commits intorelease/13.2dotnet/aspire:release/13.2from

fix-windows-image-name-13.2dotnet/aspire:fix-windows-image-name-13.2Copy head branch name to clipboard