Make `EndpointReferenceExpression.GetValueAsync()` context aware#14278

Merged

karolz-ms merged 9 commits intodotnet:mainfrom

afscrome:endpoint-resolution

Feb 3, 2026

Commits on Feb 1, 2026

Refactor endpoint resolution logic so that `EndpointReferenceExpression.GetValueAsync()` can be context aware.
afscrome
committed
PR Review + fix broken test.
afscrome
committed

Commits on Feb 3, 2026