[release/9.4] Update dependencies from microsoft/usvc-apiserver#10814

joperezr merged 1 commit intodotnet:release/9.4dotnet/aspire:release/9.4from

danegsta:danegsta/updateDcpdanegsta/aspire:danegsta/updateDcpCopy head branch name to clipboard