Update Maestro.Tasks to understand devdiv names#7267

MattGal merged 1 commit intorelease/5.0dotnet/arcade:release/5.0from

update-maestro-tasks-rel-50dotnet/arcade:update-maestro-tasks-rel-50Copy head branch name to clipboard