/.github/{scripts,workflows}: add script for updating readme, fix other workflows#112

coffeegoddd merged 1 commit intomaindolthub/doltgresql:mainfrom

db/fixesdolthub/doltgresql:db/fixesCopy head branch name to clipboard