[no-release-notes] add bats test for updating ON UPDATE columns during dolt import

[angelamayxie]

test for #10627

relies on dolthub/go-mysql-server#3461

[coffeegoddd]

@angelamayxie DOLT

read_tests	from_latency	to_latency	percent_change
covering_index_scan	0.55	0.54	-1.82
groupby_scan	9.91	9.91	0.0
index_join	1.86	1.82	-2.15
index_join_scan	1.37	1.34	-2.19
index_scan	22.28	22.28	0.0
oltp_point_select	0.27	0.27	0.0
oltp_read_only	5.28	5.28	0.0
select_random_points	0.54	0.54	0.0
select_random_ranges	0.55	0.56	1.82
table_scan	22.28	22.28	0.0
types_table_scan	66.84	66.84	0.0

write_tests	from_latency	to_latency	percent_change
oltp_delete_insert	6.32	6.32	0.0
oltp_insert	3.13	3.13	0.0
oltp_read_write	11.45	11.45	0.0
oltp_update_index	3.19	3.19	0.0
oltp_update_non_index	3.13	3.13	0.0
oltp_write_only	6.09	6.09	0.0
types_delete_insert	6.79	6.79	0.0

[coffeegoddd]

@angelamayxie DOLT

[zachmu]

LGTM!

[coffeegoddd]

@angelamayxie DOLT

test_name	from_latency_p95	to_latency_p95	percent_change
tpcc-scale-factor-1	61.08	61.08	0.0

test_name	from_server_name	from_server_version	from_tps	to_server_name	to_server_version	to_tps	percent_change
tpcc-scale-factor-1	dolt	ae67607	38.0	dolt	5e60320	37.46	-1.42

[coffeegoddd]

@angelamayxie DOLT