Skip to content

docs(i18n): refresh 19 drifted docs across 66 locales and fix the db module count - #15123

Merged
diegosouzapw merged 3 commits into
release/v3.8.52from
docs/i18n-mirror-refresh-8b
Sep 29, 2026
Merged

diegosouzapw merged 3 commits into
release/v3.8.52from
docs/i18n-mirror-refresh-8b

Conversation

@diegosouzapw

Copy link
Copy Markdown
Owner

Summary

The base branch edited 19 docs without updating their translations. This PR brings every locale of those docs up to date: 1254 locale×doc mirrors. The docs are README, CONTRIBUTING, USER_GUIDE, TROUBLESHOOTING, ELECTRON_GUIDE, CHAOS-MODE, API_REFERENCE, ENVIRONMENT, FEATURE_FLAGS, PROVIDER_REFERENCE, AUTO-COMBO, AUTHZ_GUIDE, REPOSITORY_MAP, admission-lanes, CLOUD_AGENT, PLAYGROUND_STUDIO, BAN_DETECTION, SOCKET_DEV_FINDINGS and CORS.

It also corrects one stale number. README and REPOSITORY_MAP said src/lib/db/ has 122 modules. That figure was the count of .ts files in src/lib/db/ when it was written, and the same count is 136 today. REPOSITORY_MAP also said 168 migrations; there are 193. check:docs-counts does not verify this figure, which is why it drifted.

Validation

  • check-translation-drift: PASS (152 sources, 10032 targets, 0 stale).
  • i18n:check-keys, i18n:check-keys:cli, i18n:check-ratio, check:docs-sync: all pass.
  • Every mirror passed the fix(i18n): reject translated chunks that leak reasoning or lose table rows #14731 output guard. A second pass compared each mirror with its English source (fences, table rows, leaked reasoning): 0 structural regressions and 0 leaks.

This targets release/v3.8.52: v3.8.51 is frozen (#15080). Only docs/i18n/**, .i18n-state.json, README.md and docs/architecture/REPOSITORY_MAP.md change. No agent-instruction files are touched.

⚠️ base-red inherited: #15100

Re-translates every locale of the 19 docs the base edited without updating
their translations (README, USER_GUIDE, API_REFERENCE, ENVIRONMENT,
FEATURE_FLAGS, PROVIDER_REFERENCE, AUTO-COMBO, REPOSITORY_MAP, CORS and
others). 1254 mirrors; every one passed the output guard and a
structure/leak check against its source.
…mirror-refresh-8b

# Conflicts:
#	.i18n-state.json
@diegosouzapw
diegosouzapw merged commit 453918a into release/v3.8.52 Sep 29, 2026
16 of 21 checks passed
@diegosouzapw
diegosouzapw deleted the docs/i18n-mirror-refresh-8b branch September 29, 2026 18:15
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant