refactor(yaml): rename YAMLError to YamlError

[iuioiua]

This aligns the class name with our naming convention.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 53.84615% with 6 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 93.31%. Comparing base (162e000) to head (d9bba9f).

Files	Patch %	Lines
yaml/_dumper/dumper.ts	33.33%	4 Missing ⚠️
yaml/_loader/loader.ts	75.00%	1 Missing ⚠️
yaml/schema.ts	50.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #5149   +/-   ##
=======================================
  Coverage   93.31%   93.31%           
=======================================
  Files         470      470           
  Lines       37941    37941           
  Branches     5388     5388           
=======================================
  Hits        35405    35405           
  Misses       2493     2493           
  Partials       43       43           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[kt3k]

YAMLError doesn't seem exposed as a public API. Is this a breaking change? https://jsr.io/@std/yaml/doc

[iuioiua]

Good catch! Changed to refactor. I'll make this public in another PR. It should be public for error-handling purposes.

[kt3k]

LGTM