Formalize build_notes.md path and artifact handling

[Copilot]

Pull Request

Description

build_notes.md was being generated to docs/build_notes.md but the release workflow
unnecessarily moved it before use, and agent documentation incorrectly placed it under
docs/build_notes/ rather than at the docs/ root.

release.yaml — Eliminate unnecessary file move

• Remove the "Move build_notes.md to root" step
• Use artifacts/build_notes.md directly as bodyFile (already present after artifact download)

technical-writer.agent.md — Fix generated docs structure

• Move build_notes.md to correct level in the structure diagram (docs/build_notes.md, not docs/build_notes/build_notes.md)
• Update example reference from bare build_notes.md to docs/build_notes.md

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Code quality improvement

Related Issues

Pre-Submission Checklist

Before submitting this pull request, ensure you have completed the following:

Build and Test

• Code builds successfully: dotnet build --configuration Release
• All unit tests pass: dotnet test --configuration Release
• Code produces zero warnings

Code Quality

• Code formatting is correct: dotnet format --verify-no-changes
• New code has appropriate XML documentation comments
• Static analyzer warnings have been addressed

Quality Checks

Please run the following checks before submitting:

• All linters pass: ./lint.sh (Unix/macOS) or cmd /c lint.bat / ./lint.bat (Windows)

Testing

• Added unit tests for new functionality
• Updated existing tests if behavior changed
• All tests follow the AAA (Arrange, Act, Assert) pattern
• Test coverage is maintained or improved

Documentation

• Updated README.md (if applicable)
• Updated ARCHITECTURE.md (if applicable)
• Added code examples for new features (if applicable)
• Updated requirements.yaml (if applicable)

Additional Notes

No functional behavior change — docs/build_notes.md was already the correct output path in build.yaml and docs/build_notes/definition.yaml. This PR removes the workaround in the release job and corrects the agent documentation to reflect reality.

---

💬 Send tasks to Copilot coding agent from Slack and Teams to turn conversations into code. Copilot posts an update in your thread when it's finished.

[Copilot]

Pull request overview

This PR standardizes how build_notes.md is handled across CI/CD by aligning the release workflow and agent documentation with the actual build output location.

Changes:

• Remove the unnecessary mv step in release.yaml and point the release body directly at the downloaded artifact (artifacts/build_notes.md).
• Correct the Technical Writer agent’s generated-docs structure diagram to place build_notes.md at docs/build_notes.md.
• Update the documentation example reference to use docs/build_notes.md instead of build_notes.md.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
.github/workflows/release.yaml	Uses artifacts/build_notes.md directly as the GitHub Release body file, removing the extra move step.
.github/agents/technical-writer.agent.md	Fixes the generated docs structure diagram and references to match the real output path (docs/build_notes.md).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.