Bring in latest repo-consistency agent and apply template improvements from TemplateDotNetTool (PRs #58–#77 including #65)#168

Malcolmnixon merged 9 commits intomaindemaconsulting/SpdxTool:mainfrom

copilot/update-repo-consistency-agentdemaconsulting/SpdxTool:copilot/update-repo-consistency-agentCopy head branch name to clipboard