Update docs and traceability for expanded self-validation suite#56

Malcolmnixon merged 2 commits into

self-validation-enhancementdemaconsulting/FileAssert:self-validation-enhancementfrom

copilot/update-documentation-for-validationdemaconsulting/FileAssert:copilot/update-documentation-for-validationCopy head branch name to clipboard