Update website/docs/docs/dbt-cloud/cloud-configuring-dbt-cloud/connec…

…ting-gitlab.md

Co-authored-by: Drew Banin <[email protected]>

website/docs/docs/dbt-cloud/cloud-configuring-dbt-cloud/connecting-gitlab.md

@@ -70,6 +70,5 @@ If your account is not connected, you’ll see "This account is not linked to a
 If you do not see your repository listed, double-check that:
 - Your repository is in a Gitlab group you have access to
 
-If you do see your repository listed but after selecting it, it's stuck loading/errors, double-check that:
+If you do see your repository listed but are unable to import the repository successfully, double-check that:
 - You are a maintainer on that repository (only users with a maintainer permissions can set up repository connections)
-