backport: bitcoin#16528, #18027, #18782, #18787, #18805, #18888, #19502, #19077, #20125, #20153, #20198, #20262, #20266, #23608, #29510 - native descriptor wallets#5579