fix(ui): improve auth key error message and suppress on startup auto-select - #761

Unable to create clippy annotations! Reason: HttpError: Resource not accessible by integration

Node.js 20 is deprecated. The following actions target Node.js 20 but are being forced to run on Node.js 24: actions-rs/clippy-check@v1, actions/cache@v4, actions/checkout@v4. For more information see: https://github.blog/changelog/2025-09-19-deprecation-of-node-20-on-github-actions-runners/

GitHub Actions are not allowed to create Check annotations, when executed for a forked repos. See https://github.com/actions-rs/clippy-check/issues/2 for details.