chore: add console verbose test logging to surface test names and durations in CI

[Copilot]

Description

CI integration and unit test jobs only surfaced test names for skipped/failed tests. Passing tests were invisible in the job output, making it impossible to see which tests ran or how long they took.

Added --logger "console;verbosity=detailed" to all test steps that were missing it:

• .github/workflows/itests.yml — Run General Integration Tests step (the Run Generators Integration Tests step already had this)
• .github/workflows/sdk_build.yml — integration-tests-v2 step
• .github/workflows/sdk_build.yml — unit-tests step

With verbosity=detailed, the console logger emits each test's name, pass/fail/skip outcome, and elapsed duration as tests execute — visible directly in the step's raw log output in the Actions UI.

Issue reference

Checklist

Please make sure you've completed the relevant tasks for this PR, out of the following list:

• Code compiles correctly
• Created/updated tests
• Extended the documentation

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 60.95%. Comparing base (1352fe4) to head (1204703).
⚠️ Report is 3 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1786   +/-   ##
=======================================
  Coverage   60.95%   60.95%           
=======================================
  Files         284      284           
  Lines        8358     8358           
  Branches      965      965           
=======================================
  Hits         5095     5095           
  Misses       3030     3030           
  Partials      233      233           

Flag	Coverage Δ
net10.0	60.95% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.