Handle doc locations when file is in parent directory#15898

straight-shoota merged 4 commits intocrystal-lang:mastercrystal-lang/crystal:masterfrom

Blacksmoke16:chid-base-dirsBlacksmoke16/crystal:chid-base-dirsCopy head branch name to clipboard