Fix Proc#call that takes and returns large extern structs by value#14323

straight-shoota merged 4 commits intocrystal-lang:mastercrystal-lang/crystal:masterfrom

HertzDevil:bug/proc-call-param-byvalHertzDevil/crystal:bug/proc-call-param-byvalCopy head branch name to clipboard