Add more Colorize overloads and fix docs#11832

straight-shoota merged 3 commits intomastercrystal-lang/crystal:masterfrom

feature/colorize-more-overloadscrystal-lang/crystal:feature/colorize-more-overloadsCopy head branch name to clipboard