fix(mantine, tabledaterangepicker): close datepicker when clicking back on calendar button

[aboissinot-coveo]

Proposed Changes

In the component TableDateRangePicker, when clicking on the calendar button, the date picker would open fine. However, when clicking again on the same button, the date picker would stay open instead of closing.

• Modified the onClick handler of the button to pass an updater function to setOpened instead of true. That updater function receives the pending state and returns the opposite.
• Fix a small typo (formatedRange => formattedRange)
• Added some tests to make sure that the bug is covered and doesn't come back.
• Fixed the vitest config to get rid of typings errors with react-testing-library matchers (based on this).

Component fix

before	after
Screen.Recording.2023-05-19.at.11.37.03.AM.mov	Screen.Recording.2023-05-19.at.11.42.22.AM.mov

Typings fix

before	after

Potential Breaking Changes

None.

Acceptance Criteria

• The proposed changes are covered by unit tests
• The potential breaking changes are clearly identified
• README.md is adjusted to reflect the proposed changes (if relevant)

[github-actions]

Dependency Review

✅ No vulnerabilities or license issues found.

Scanned Manifest Files

[github-actions]

✔️ Live demo of your latest successful build available here.

[dmgauthier]

GG