Add index-header lazy loading support to store-gateway#3498

pracucci merged 3 commits intocortexproject:mastercortexproject/cortex:masterfrom

pracucci:upgrade-thanos-to-bring-lazy-mmappracucci/cortex:upgrade-thanos-to-bring-lazy-mmapCopy head branch name to clipboard