Move 9p mount logic into QemuBuilder/qemuexec#1285

openshift-merge-robot merged 1 commit intocoreos:mastercoreos/coreos-assembler:masterfrom

cgwalters:qemu-9pcgwalters/coreos-assembler:qemu-9pCopy head branch name to clipboard