feat(kubevirt): add troubleshoot action to vm_lifecycle tool#653

manusa merged 2 commits intocontainers:maincontainers/kubernetes-mcp-server:mainfrom

ksimon1:troubleshoot-vmsksimon1/kubernetes-mcp-server:troubleshoot-vmsCopy head branch name to clipboard