Fix for an infinite loop in cooperative sticky assignor

[emasab]

when potential topic partitions are less than number of members.

Closes #4783

[mensfeld]

I can confirm this works :) I applied it via a patch in rdkafka-ruby and was not able to trigger it anymore. Thank you!

[emasab]

Thank you @mensfeld ! Couldn't push it earlier because we're reviewing company flows after the incident that happened to public repositories earlier in the month.

[mensfeld]

No worries. You motivated me to finally craft ability to patch librdkafka for rdkafka-ruby so now I can also expose the needed fork-protect APIs for MacOS. Thank you for all your hard work 🙏

[confluent-cla-assistant]

🎉 All Contributor License Agreements have been signed. Ready to merge.
_{Please push an empty commit if you would like to re-run the checks to verify CLA status for all contributors.}

[pranavrth]

Thanks. Please rebase and we should be good to merge.

[pranavrth]

LGTM!. We can add a test but I don't feel there is necessity of a test for this kind of bug.

[mensfeld]

@pranavrth I've been running a similar patch for this for weeks, I have specs in rdkafka-ruby and karafka. This solves it as I was able to reproduce it on my side in 100%.

[pranavrth]

@mensfeld - I was saying that we don't need a test for this kind of trivial bug.

[pranavrth]

LGTM!.