feat(workflows): add mutates_checkout to allow concurrent runs on live checkout#1438

Wirasm merged 3 commits intodevcoleam00/Archon:devfrom

archon/task-fix-issue-1436coleam00/Archon:archon/task-fix-issue-1436Copy head branch name to clipboard