Fix the inconsistent behavior between Spine vector's setSize and std::vector's resize, which causes the Spine vector to allocate additional space upfront.#18678