chore(deps): update psycopg requirement from <4.0,>=3.1 to >=3.3.3,<4.0

[dependabot]

Updates the requirements on psycopg to permit the latest version.

Changelog

Sourced from psycopg's changelog.

.. currentmodule:: psycopg

.. index:: single: Release notes single: News

psycopg release notes

Future releases

Psycopg 3.3.4 (unreleased) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Fix possible spurious connection timeout in systems with very long uptimes in C extension (:ticket:[#1280](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1280)).

Current release

Psycopg 3.3.3 ^^^^^^^^^^^^^

• Retain Error.pgconn when raising a single exception for multiple connection attempt errors (:ticket:[#1246](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1246)).
• Return a proper error when server sends ErrorResponse for a Sync after a Parse (:ticket:[#1260](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1260)).

Psycopg 3.3.2 ^^^^^^^^^^^^^

Fix race condition in adapters at startup (:ticket:[#1230](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1230)).

Psycopg 3.3.1 ^^^^^^^^^^^^^

Fix iteration on server-side cursors (:ticket:[#1226](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1226)).

Psycopg 3.3.0

.. rubric:: New top-level features

• Add :ref:template strings queries \<template-strings> (:ticket:[#1054](https://github.com/psycopg/psycopg/issues/1054)).
• More flexible :ref:composite adaptation<adapt-composite>: it is now possible

... (truncated)

Commits

• 1a8f65a chore: bump psycopg package version to 3.3.3
• db3c435 Merge pull request #1260 from ggevay/sync-error-fix
• 0237586 Fix ValueError when server sends ErrorResponse during Sync after Parse
• cb97ef7 docs: fix typos
• 09c8918 Merge pull request #1256 from veeceey/fix/tstrings-error-msg-and-docs-improve...
• 9e74d96 fix: fix error message incorrectly generated by Claude AI
• 0db9d8b fix: correct typo in tstrings error message and fix sql.rst docs
• 86a0e1b chore(deps): bump pypa/cibuildwheel in the actions group
• f5d90fa Merge pull request #1233 from lysnikolaou/pgconn-critical-section
• d7dc6c7 Merge critical section and nogil blocks into one context manager
• Additional commits viewable in compare view

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[cmeans]

[QA] Dependabot batch review — Signoff

Verdict: Ready for QA Signoff. This is a minimum-version-floor bump — upper bound unchanged, CI green (lint/typecheck/test 3.10+3.11+3.12/codecov all pass), single-line pyproject.toml change, no behavior change, no breaking version transition.

Reviewed as part of the dependabot batch (#252/#253/#254/#255/#256). All 5 PRs are the same shape: pyproject.toml minimum-floor bump within the existing major-version range.

CHANGELOG check: these minimum-floor bumps are not user-visible, not behavior changes, and not noteworthy code changes per feedback_changelog_per_pr — no CHANGELOG entry needed. The compatible version range narrows from below but the upper bound (the thing that matters for breaking changes) is unchanged.

Merge-order note: all 5 touch pyproject.toml so they will conflict with each other after the first one merges. Merge sequentially; dependabot will auto-rebase the remaining PRs after each merge.

[cmeans]

[QA] Dependabot batch — Ready for QA Signoff. Min-floor bump only, upper bound unchanged, CI all green. Merge sequentially (all 5 touch pyproject.toml). Applying label as final act.

[cmeans]

@dependabot rebase

[cmeans]

LGTM