Fix the tetra CLI install directions for Windows

[spkane]

Fix tetra CLI install directions for Windows

Thanks for contributing! Please ensure your pull request adheres to the following guidelines:

• All commits contain a well written commit message and are signed-off (see Submitting a pull request).
• All code is covered by unit and/or end-to-end tests where feasible.
• All generated files are updated if needed (see Making changes).
• Provide a title or release-note blurb suitable for the release notes (see guidelines).
• Update documentation and write an upgrade note if needed (see guidelines).
• Are you a user of Tetragon? Please add yourself to the Users doc in the Cilium repository.

• Fix the tetra CLI install directions for Windows

[netlify]

✅ Deploy Preview for tetragon ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	e005f6b
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/tetragon/deploys/6697e1c9b9f3ca000831f147
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2683--tetragon.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[mtardy]

Hey thanks! Yep agree with Michi, if you can group those args and eventually squash your two commits, that would be perfect :)

[mtardy]

Thanks!!

[spkane]

@mtardy and @michi-covalent - Changes made. This should be good to go now.

[spkane]

@mtardy I can't merge this personally, so someone else will have to take care of that.

[mtardy]

@mtardy I can't merge this personally, so someone else will have to take care of that.

yeah I know no worries :)