fix: (Datagrid) filters fix

[xmannyxfreshx1]

Closes #4538

What did you change?

• This replaces the use of localDispatch inside applyFilters() with local state. Functionally, it's still applying those filters when isFetching is true.
• Also, isFetching is now simulated when using the refresh control in the filter storybook examples.

How did you test and verify your work?

Storybook

[github-actions]

DCO Assistant Lite bot All contributors have signed the DCO.

[netlify]

✅ Deploy Preview for carbon-for-ibm-products ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2783f30
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-for-ibm-products/deploys/66e338c6602b280008a6f3c0
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5878--carbon-for-ibm-products.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[xmannyxfreshx1]

I have read the DCO document and I hereby sign the DCO.

[anamikaanu96]

Hi @xmannyxfreshx1 Thank you for your contribution!

Looks like this issue is addressed on this PR. Can you please confirm.

[xmannyxfreshx1]

Hi, @anamikaanu96 just took a look at that PR and yep it appears that it resolves the issue this PR was trying to fix. We can close both this PR and the tagged issue. Thanks

[xmannyxfreshx1]

The only other thing I would request is if we could add these changes

to the filtering storybook examples. These changes reflect a more real world usage of the refresh button where the isFetching state is changed.

[amal-k-joy]

The only other thing I would request is if we could add these changes to the filtering storybook examples. These changes reflect a more real world usage of the refresh button where the isFetching state is changed.

Hey @xmannyxfreshx1 ,
Thanks for confirming that the original issue is fixed.

There seems to be a console error for other stories where setIsFetching is not passed and used batch actions.
I have feeling like isFetching can be managed by the adopter itself.
@davidmenendez , can you share your thoughts on this ?