Move scopes into their own module in as_types/

[nomeata]

this removes many dependencies on as_frontend/typing.ml from modules
that should be indepdnent from the frontend, such as IR passes.