Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings)

Translation: Bottles/Bottles
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/bottles/bottles/nl/

po/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bottles\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-27 13:50+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-25 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-18 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/bottles/bottles/nl/"
 ">\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 
 #: bottles/backend/managers/backup.py:48 bottles/backend/managers/backup.py:95
 msgid "No path specified"
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Nieuwe overschrijving"
 
 #: bottles/frontend/ui/dialog-dll-overrides.blp:21
 msgid "Overrides"
-msgstr "DLL-overschrijvingen"
+msgstr "Overschrijvingen"
 
 #: bottles/frontend/ui/dialog-drives.blp:7
 msgid "Drives"
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Kies een script dat na het uitvoeren moet worden uitgevoerd."
 
 #: bottles/frontend/ui/dialog-launch-options.blp:70
 msgid "Choose a Script"
-msgstr "Script selecteren"
+msgstr "Script kiezen"
 
 #: bottles/frontend/ui/dialog-launch-options.blp:84
 #: bottles/frontend/windows/launchoptions.py:55
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "Importeert een aangepaste configuratie"
 
 #: bottles/frontend/ui/new.blp:176
 msgid "Bottle Directory"
-msgstr "Bottles-map"
+msgstr "Bottle-map"
 
 #: bottles/frontend/ui/new.blp:177
 msgid "Directory that will contain the data of this bottle."