Skip to content

Commit

Permalink
retroconversion
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@holfordm
holfordm committed Feb 6, 2025
1 parent d64ad8b commit 375b101
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 213 additions and 43 deletions.
46 changes: 35 additions & 11 deletions collections/Canon_Class_Lat/MS_Canon_Class_Lat_101.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,9 +11,17 @@
<resp when="1984">Cataloguer</resp>
<persName>A. G. Watson</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Summary description</resp>
<persName>Elizabeth Solopova</persName>
<respStmt xml:id="PA">
<resp when="1970">Cataloguer</resp>
<persName>Otto Pächt</persName>
<persName>J. J. G. Alexander</persName>
</respStmt>
<respStmt xml:id="Q">
<resp when="1854">Cataloguer</resp>
<persName>H. O. Coxe</persName>
</respStmt>
<respStmt xml:id="MLH">
<resp when="2025">Encoding</resp>
<persName>Matthew Holford</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
Expand Down Expand Up @@ -43,18 +51,20 @@
<idno type="SCN">18682</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<msContents resp="#Q">
<msItem n="1" xml:id="MS_Canon_Class_Lat_101-item1">
<author key="person_66462384">Terence</author>
<title key="work_4666">Comedies</title>
<note>With the epitaph of Terence and arguments to the plays.</note>
<colophon>... Laus Deo. iii Kalendas Decembris 1.4.4.<sic>46</sic> <locus>(fol. 112)</locus> <note>[another hand:]</note> 'l'empore felici . multi numerantur amici, Si fortuna perit . nullus amieus erit</colophon>
<textLang mainLang="la">Latin</textLang>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc material="perg">
<support>parchment</support>
<extent resp="#DD">114 fols.<dimensions unit="mm" type="leaf">
<extent resp="#DD"><measure type="leaf">114</measure> fols. <dimensions unit="mm" type="leaf">
<height>260</height>
<width>170</width>
</dimensions>
Expand All @@ -69,16 +79,20 @@ lines, <dimensions type="written" unit="mm">
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<decoDesc>
<decoNote type="decInit">Fine initials (defaced). Written in humanistic script. (<ref target="https://catalog.hathitrust.org/Record/000468709">Pächt and Alexander</ref> ii. 384)</decoNote>
<handDesc resp="#PA">
<handNote script="humanistica">Humanistic script. </handNote>
</handDesc>
<decoDesc resp="#PA">
<decoNote type="decInit">Fine initials (defaced). (<ref target="https://catalog.hathitrust.org/Record/000468709">Pächt and Alexander</ref> ii. 384)</decoNote>
</decoDesc>
</physDesc>
<history>
<history resp="#DD #PA">
<origin>
<origDate calendar="Gregorian" when="1446" cert="high">1446</origDate>
<origPlace cert="low">
<country key="place_1000080">Italian</country>, <settlement key="place_7003262">Verona</settlement> (?)<!--ORIGINAL: Italian, Verona (?)--></origPlace>
<country key="place_1000080">Italian</country>, <settlement key="place_7003262">Verona</settlement> (?) or <settlement key="place_7004264">Ferrara</settlement> (?)<!--ORIGINAL: Italian, Verona (?)--></origPlace>
</origin>
<provenance>Fol. 113: '1448 Visto per me Tomaxo [sic] da pavoni[?] adi 18 decembris decembris.' Fol. 114: 'Vianini minischalchi. Terentius et amicorum' (s.xvi). The Minischalchi were a Veronese family. Pächt &amp; Alexander assign to Ferrara on stylistic grounds.</provenance>
<provenance notAfter="1805" notBefore="1727" resp="#MMM">
<persName key="person_2384880" role="fmo">Matteo Luigi Canonici, 1727–1805</persName>
</provenance>
Expand All @@ -90,8 +104,17 @@ lines, <dimensions type="written" unit="mm">
<additional>
<adminInfo>
<recordHist>
<source>
<ref target="https://medieval.bodleian.ox.ac.uk/about">Summary description</ref> abbreviated from the Quarto Catalogue (H. O. Coxe, <title>Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecæ Bodleianæ pars tertia codices Græcos et Latinos Canonicianos complectens</title>, Quarto Catalogues III, 1854). Decoration, localization and date follow Pächt and Alexander (1970). Extent, dimensions and layout from Watson (1984).<listBibl>
<source>Description adapted (Feb. 2025) from the following sources:
<listBibl>
<bibl>A. Watson, <title>Catalogue of Dated and Datable Manuscripts in Oxford Libraries</title> (1984), <citedRange unit="entry" from="164" to="164">
<ref target="https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015008982863?urlappend=%3Bseq=57">no. 164</ref>
</citedRange>
</bibl>
<bibl>Otto Pächt and J. J. G. Alexander, <title>Illuminated Manuscripts in the Bodleian Library Oxford</title>, II (1970), no. 384</bibl>
<bibl>H. O. Coxe, <title>Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecæ Bodleianæ pars tertia codices Græcos et Latinos Canonicianos complectens</title>, Quarto Catalogues III, 1854</bibl>

</listBibl>
<listBibl>
<bibl facs="abz0082.gif" type="QUARTO"> Quarto Catalogue, vol. 3, col. 151 </bibl>
<bibl facs="aaz0338.gif" type="SC">Summary Catalogue, vol. 4, p. 319</bibl>
</listBibl>
Expand Down Expand Up @@ -120,6 +143,7 @@ lines, <dimensions type="written" unit="mm">
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2025-02">Encode all information from printed catalogues.</change>
<change when="2024-05">Add extent, leaf dimensions and layout from Watson, Dated and Datable.</change>
<change when="2018-10-14" xml:id="MMM">
<persName>Mitch Fraas</persName> Provenance and acquisition information added using <ref target="https://github.com/littlegustv/oxfordupdates/blob/master/test_case_for_oxford_prov.rb">https://github.com/littlegustv/oxfordupdates/blob/master/test_case_for_oxford_prov.rb</ref> in collaboration with the <ref target="http://mappingmanuscriptmigrations.org/">Mapping Manuscript Migrations</ref> project.</change>
Expand Down
34 changes: 29 additions & 5 deletions collections/Canon_Class_Lat/MS_Canon_Class_Lat_104.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,9 +11,12 @@
<resp when="1984">Cataloguer</resp>
<persName>A. G. Watson</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Summary description</resp>
<persName>Elizabeth Solopova</persName>
<respStmt xml:id="Q">
<resp when="1854">Cataloguer</resp>
<persName>H. O. Coxe</persName>
</respStmt>
<respStmt xml:id="MLH">
<resp when="2025">Encoding</resp>
<persName>Matthew Holford</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
Expand Down Expand Up @@ -47,14 +50,24 @@
<msItem n="1" xml:id="MS_Canon_Class_Lat_104-item1">
<author key="person_66462384">Terence</author>
<title key="work_4666">Comedies</title>
<note>With epitaph and arguments.</note>
<note>With interlinear glosses.</note>
<colophon> Terencii Afri comici explicit Phormio feliciter die Mercurii decimo septimo mensis Decembri, 1448, indicione undecima</colophon>
<note>The date 1391 appears after an earlier comedy.</note>
<textLang mainLang="la">Latin</textLang>
</msItem>
<msItem>
<title type="desc">Verses</title>
<incipit>Quid pejus damno? Vulnus. Quid vulnere? morbus <note>[six lines]</note></incipit>
<incipit>Creverunt et opes, et opum furiosa cupido <note>[eight elegiacs]</note></incipit>
<textLang mainLang="la">Latin</textLang>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc material="chart">
<support>paper</support>
<extent resp="#DD"> 139 + ii fols.<dimensions unit="mm" type="leaf">
<extent resp="#DD"> <measure type="leaf">139</measure> + ii fols.<dimensions unit="mm" type="leaf">
<height>235</height>
<width>167</width>
</dimensions>
Expand All @@ -77,6 +90,7 @@
<!--ORIGINAL: Italian, North-->
</origPlace>
</origin>
<provenance>On fol. 140, the first of two parchment flyleaves, is a document dated March 1451 recording that 'Antonius filius ser delaidj[?] de caprino de sancto <damage>zenone</damage> ord' Veron'.' was created a notary: 'creatus fui publieus et autenticus notarius a prudentibus viris domino Antonio Donato de Canodasino [2] et ἃ Johanne Donato de d.donibus et ab Antonio Viella et a Johanne Michaele a Falcibus, et a Pasio de Turi et a Johanne Simone et a...... oniecho de ordine decano, omnibus examinatoribus ; die Jovis decimo octavo mensis Martii 1451 indicione quartadecima'. Also three documents relating to <placeName key="place_7003262">Verona</placeName>, and the note '1485 die 16 Madii incepi examinare Petrum Antonium de Fuscis, pro quoque mense quatuor marcas' </provenance>
<provenance notAfter="1805" notBefore="1727" resp="#MMM">
<persName key="person_2384880" role="fmo">Matteo Luigi Canonici, 1727–1805</persName>
</provenance>
Expand All @@ -89,7 +103,16 @@
<adminInfo>
<recordHist>
<source>
<ref target="https://medieval.bodleian.ox.ac.uk/about">Summary description</ref> abbreviated from the Quarto Catalogue (H. O. Coxe, <title>Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecæ Bodleianæ pars tertia codices Græcos et Latinos Canonicianos complectens</title>, Quarto Catalogues III, 1854). <listBibl>
Description adapted (Feb. 2025) from the following sources:
<listBibl>
<bibl>A. Watson, <title>Catalogue of Dated and Datable Manuscripts in Oxford Libraries</title> (1984), <citedRange unit="entry" from="165" to="165">
<ref target="https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015008982863?urlappend=%3Bseq=57">no. 165</ref>
</citedRange>
</bibl>
<bibl>H. O. Coxe, <title>Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecæ Bodleianæ pars tertia codices Græcos et Latinos Canonicianos complectens</title>, Quarto Catalogues III, 1854</bibl>

</listBibl>
<listBibl>
<bibl facs="abz0082.gif" type="QUARTO"> Quarto Catalogue, vol. 3, col. 152 </bibl>
<bibl facs="aaz0338.gif" type="SC">Summary Catalogue, vol. 4, p. 319</bibl>
</listBibl>
Expand All @@ -110,6 +133,7 @@
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2025-02">Encode all information from printed catalogues.</change>
<change when="2024-05">Add extent, leaf dimensions and layout from Watson, Dated and Datable.</change>
<change when="2018-10-14" xml:id="MMM">
<persName>Mitch Fraas</persName> Provenance and acquisition information added using <ref target="https://github.com/littlegustv/oxfordupdates/blob/master/test_case_for_oxford_prov.rb">https://github.com/littlegustv/oxfordupdates/blob/master/test_case_for_oxford_prov.rb</ref> in collaboration with the <ref target="http://mappingmanuscriptmigrations.org/">Mapping Manuscript Migrations</ref> project.</change>
Expand Down
27 changes: 23 additions & 4 deletions collections/Canon_Class_Lat/MS_Canon_Class_Lat_108.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,9 +11,17 @@
<resp when="1984">Cataloguer</resp>
<persName>A. G. Watson</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Summary description</resp>
<persName>Elizabeth Solopova</persName>
<respStmt xml:id="PA">
<resp when="1970">Cataloguer</resp>
<persName>Otto Pächt</persName>
<persName>J. J. G. Alexander</persName>
</respStmt>
<respStmt xml:id="Q">
<resp when="1854">Cataloguer</resp>
<persName>H. O. Coxe</persName>
</respStmt>
<respStmt xml:id="MLH">
<resp when="2025">Encoding</resp>
<persName>Matthew Holford</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
Expand Down Expand Up @@ -47,6 +55,7 @@
<msItem n="1" xml:id="MS_Canon_Class_Lat_108-item1">
<author key="person_2583890">Alexander de Villa Dei</author>
<title key="work_410">Doctrinale magnum</title>
<colophon> Explicit Doctrinale Alexandri, de anno Domini mcccclxx<hi rend="superscript">o</hi>. die xij. mensis Septembris per me Antonellum, dictum Capadocia, bonum soldatum a les Gallines; virilis ac potens in prelio, qui condam centum et quinquaginta artocreas uno ictu suo mucrone perforavit. E pero guardate ve dalvi, acioch' non intervegna el simel caso.</colophon><note>'Va' has been added before 'per me' and 'cat' after 'caso'. </note>
<textLang mainLang="la">Latin</textLang>
</msItem>
</msContents>
Expand Down Expand Up @@ -117,7 +126,16 @@
<adminInfo>
<recordHist>
<source>
<ref target="https://medieval.bodleian.ox.ac.uk/about">Summary description</ref> abbreviated from the Quarto Catalogue (H. O. Coxe, <title>Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecæ Bodleianæ pars tertia codices Græcos et Latinos Canonicianos complectens</title>, Quarto Catalogues III, 1854). Decoration, localization and date follow Pächt and Alexander (1970). Extent, dimensions and layout from Watson (1984). <listBibl>
Description adapted (Feb. 2025) from the following sources, additional description of decoration by Elizabeth Solopova:
<listBibl>
<bibl>A. Watson, <title>Catalogue of Dated and Datable Manuscripts in Oxford Libraries</title> (1984), <citedRange unit="entry" from="166" to="166">
<ref target="https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015008982863?urlappend=%3Bseq=58">no. 166</ref>
</citedRange>
</bibl>
<bibl>Otto Pächt and J. J. G. Alexander, <title>Illuminated Manuscripts in the Bodleian Library Oxford</title>, II (1970), no. 847</bibl>
<bibl>H. O. Coxe, <title>Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecæ Bodleianæ pars tertia codices Græcos et Latinos Canonicianos complectens</title>, Quarto Catalogues III, 1854</bibl>

</listBibl><listBibl>
<bibl facs="abz0083.gif" type="QUARTO"> Quarto Catalogue, vol. 3, col. 153 </bibl>
<bibl facs="aaz0338.gif" type="SC">Summary Catalogue, vol. 4, p. 319</bibl>
</listBibl>
Expand All @@ -138,6 +156,7 @@
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2025-02">Encode all information from printed catalogues.</change>
<change when="2024-05">Add extent, leaf dimensions and layout from Watson, Dated and Datable.</change>
<change when="2018-10-14" xml:id="MMM">
<persName>Mitch Fraas</persName> Provenance and acquisition information added using <ref target="https://github.com/littlegustv/oxfordupdates/blob/master/test_case_for_oxford_prov.rb">https://github.com/littlegustv/oxfordupdates/blob/master/test_case_for_oxford_prov.rb</ref> in collaboration with the <ref target="http://mappingmanuscriptmigrations.org/">Mapping Manuscript Migrations</ref> project.</change>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 375b101

Please sign in to comment.