[wip] Fix some navigation/loading in session handling#4489

jamadeo merged 3 commits intoadd-session-to-agentsblock/goose:add-session-to-agentsfrom

jackamadeo/add-session-to-agents--chatblock/goose:jackamadeo/add-session-to-agents--chatCopy head branch name to clipboard