build(deps): bump microsoft-extensions group to 10.0.9 (supersedes #67)

[blehnen]

Reapplies Dependabot #67 on a fresh branch off current main.

#67 went CONFLICTING after the other dependency PRs in the batch (#64/#68/#69/#70) merged and shifted adjacent lines. @dependabot rebase / @dependabot recreate both went unanswered, and Jenkins reported NOT_MERGEABLE against a stale base. Rather than keep waiting on the bot, this recreates the identical version set:

• Microsoft.Extensions.* 10.0.8 → 10.0.9 (12 packages)
• Microsoft.Extensions.Http.Resilience 10.6.0 → 10.7.0

Verified against #67's diff — same 13 packages. The intentionally-older sample pins (10.0.0 / 10.0.4) are left untouched. Closes #67.

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

@blehnen, you've reached your PR review limit, so we couldn't start this review.

Next review available in: 29 minutes

Enable usage-based reviews in Billing to review now. Otherwise, wait until the next included review is available.
You're only billed for reviews past your plan's rate limits ($0.25/file).

How can I continue?

After more reviews become available, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

To avoid repeated limits, reduce automatic review volume by pausing incremental auto-reviews earlier, using label-based review opt-in, excluding WIP or generated PR titles, or requesting reviews manually when the PR is ready. If your team needs uninterrupted high-volume reviews, an organization admin can enable usage-based reviews.

How do review limits work?

CodeRabbit enforces per-developer PR review limits for each organization. Most developers receive the normal plan review availability.

For paid Pro and Pro+ PR reviews, CodeRabbit uses adaptive limits for sustained high-volume activity. When a developer's recent PR review activity reaches the 95th percentile or higher among CodeRabbit users, additional reviews become available more gradually as earlier reviews age out of the rolling window.

Please refer docs for additional details.

Review details

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 7dca565f-9a0d-4624-868c-b430168c2372

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 73c1b46 and d56bc28.

📒 Files selected for processing (19)

• samples/FrigateRelay.Samples.PluginGuide/FrigateRelay.Samples.PluginGuide.csproj
• src/FrigateRelay.Abstractions/FrigateRelay.Abstractions.csproj
• src/FrigateRelay.Plugins.BlueIris/FrigateRelay.Plugins.BlueIris.csproj
• src/FrigateRelay.Plugins.CodeProjectAi/FrigateRelay.Plugins.CodeProjectAi.csproj
• src/FrigateRelay.Plugins.Doods2/FrigateRelay.Plugins.Doods2.csproj
• src/FrigateRelay.Plugins.FrigateSnapshot/FrigateRelay.Plugins.FrigateSnapshot.csproj
• src/FrigateRelay.Plugins.Pushover/FrigateRelay.Plugins.Pushover.csproj
• src/FrigateRelay.Plugins.Roboflow/FrigateRelay.Plugins.Roboflow.csproj
• src/FrigateRelay.Sources.FrigateMqtt/FrigateRelay.Sources.FrigateMqtt.csproj
• tests/FrigateRelay.Host.Tests/FrigateRelay.Host.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.MigrateConf.Tests/FrigateRelay.MigrateConf.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Plugins.BlueIris.Tests/FrigateRelay.Plugins.BlueIris.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Plugins.CodeProjectAi.Tests/FrigateRelay.Plugins.CodeProjectAi.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Plugins.Doods2.Tests/FrigateRelay.Plugins.Doods2.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Plugins.FrigateSnapshot.Tests/FrigateRelay.Plugins.FrigateSnapshot.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Plugins.Pushover.Tests/FrigateRelay.Plugins.Pushover.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Plugins.Roboflow.Tests/FrigateRelay.Plugins.Roboflow.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.Sources.FrigateMqtt.Tests/FrigateRelay.Sources.FrigateMqtt.Tests.csproj
• tests/FrigateRelay.TestHelpers/FrigateRelay.TestHelpers.csproj

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 91.52%. Comparing base (73c1b46) to head (d56bc28).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #76   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.52%   91.52%           
=======================================
  Files          61       61           
  Lines        1864     1864           
  Branches      305      305           
=======================================
  Hits         1706     1706           
  Misses         82       82           
  Partials       76       76           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.