Warn (don't fail!) on spelling errors. Fix typos reported by codespell.#13954

maflcko merged 2 commits intobitcoin:masterbitcoin/bitcoin:masterfrom

practicalswift:lint-spellpracticalswift/bitcoin:lint-spellCopy head branch name to clipboard