chore: update language support

[ematipico]

Summary

This PR update language support table to the latest information we have. It also fixes the update revision script, which is currently failing

[netlify]

✅ Deploy Preview for biomejs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	60b9ce4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/biomejs/deploys/6992e5e893791b00083f9058
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3957--biomejs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[github-actions]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

Locale	File	Note
en	src/content/docs/internals/language-support.mdx	Source changed, localizations will be marked as outdated.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

Walkthrough

This PR updates the build script to permit lockfile modifications during pnpm dependency installation using the --no-frozen-lockfile flag, and standardises the language support documentation table by normalising status indicators across all language entries to use consistent "Supported" and experimental status markers.

Possibly related PRs

• docs: clarify the state of HTML language support #3632: Modifies the language support table structure and status entries within the same documentation file.

Suggested labels

A-Documentation

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch chore/updates-language-suport

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}