feat(lint): add ternary expression detection to useNullishCoalescing#9248

ematipico merged 1 commit intobiomejs:mainbiomejs/biome:mainfrom

pkallos:feat/9229-nullish-ternarypkallos/biome:feat/9229-nullish-ternaryCopy head branch name to clipboard