fix(linter): detect process.env when process is imported from module#9216

ematipico merged 2 commits intobiomejs:mainbiomejs/biome:mainfrom

FrederickStempfle:fix/no-process-env-importsFrederickStempfle/biome:fix/no-process-env-importsCopy head branch name to clipboard