fix(lint): update rule diagnostic message for useUnifiedTypeSignature#8378

ematipico merged 3 commits intobiomejs:mainbiomejs/biome:mainfrom

Bertie690:unified-signature-diagnosticBertie690/biome:unified-signature-diagnosticCopy head branch name to clipboard