fix(analyzer): noRedeclare breaks *.d.ts files

[denbezrukov]

Summary

Fix #137

Test Plan

cargo test -p rome_js_analyze

[github-actions]

Parser conformance results on ubuntu-latest

js/262

Test result	main count	This PR count	Difference
Total	48863	48863	0
Passed	47808	47808	0
Failed	1055	1055	0
Panics	0	0	0
Coverage	97.84%	97.84%	0.00%

jsx/babel

Test result	main count	This PR count	Difference
Total	40	40	0
Passed	37	37	0
Failed	3	3	0
Panics	0	0	0
Coverage	92.50%	92.50%	0.00%

symbols/microsoft

Test result	main count	This PR count	Difference
Total	6212	6212	0
Passed	1764	1739	❌ ⏬ -25
Failed	4448	4473	❌ ⏫ +25
Panics	0	0	0
Coverage	28.40%	27.99%	-0.40%

🔥 Regression (25):

ambientDeclarationsPatterns.symbols
ambientShorthand.symbols
commonSourceDirectory.symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=false,module=amd).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=false,module=commonjs).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=false,module=es2015).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=false,module=es2020).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=false,module=system).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=true,module=amd).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=true,module=commonjs).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=true,module=es2015).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=true,module=es2020).symbols
importHelpersWithImportStarAs(esmoduleinterop=true,module=system).symbols
moduleNodeImportRequireEmit(target=es2016).symbols
moduleNodeImportRequireEmit(target=es2020).symbols
moduleNodeImportRequireEmit(target=es5).symbols
moduleNodeImportRequireEmit(target=esnext).symbols
module_augmentUninstantiatedModule.symbols
nodeModulesImportAssignments(module=node16).symbols
nodeModulesImportAssignments(module=nodenext).symbols
typeRootsFromMultipleNodeModulesDirectories.symbols
typeRootsFromNodeModulesInParentDirectory.symbols
typesVersions.ambientModules.symbols
typesVersionsDeclarationEmit.ambient.symbols
untypedModuleImport_vsAmbient.symbols

ts/babel

Test result	main count	This PR count	Difference
Total	639	639	0
Passed	573	573	0
Failed	66	66	0
Panics	0	0	0
Coverage	89.67%	89.67%	0.00%

ts/microsoft

Test result	main count	This PR count	Difference
Total	17224	17224	0
Passed	13121	13121	0
Failed	4103	4103	0
Panics	0	0	0
Coverage	76.18%	76.18%	0.00%

[ematipico]

@denbezrukov are you sure this is the best way to fix the issue? Should we change the rule instead?

Consider that we have access to the file source in the linter now, so we can check if a file is a d.ts file